A U.S. envoy said on Wednesday that Syria's central government and the Kurds remain at odds over plans on merging forces after the latest round of talks.