Director Ines Novačić spent five years following first generation of kid influencers for the docuseries “Born to be Viral: ...